Mit dem Legalvisio Word Add-In erstellen Sie Schriftstücke schneller als je zuvor. Direkt in Microsoft Word greifen Sie auf alle Ihre Vorlagen zu – inklusive Platzhaltern, mit denen Sie neue Vorlagen im Handumdrehen gestalten können. Wählen Sie einfach die gewünschte Vorlage aus, verknüpfen Sie diese mit einer Akte, und schon werden die relevanten Daten automatisch eingefügt. So sparen Sie wertvolle Zeit und minimieren Fehlerquellen. Anschließend können Sie das fertige Dokument direkt über das Add-In in der digitalen Akte ablegen – sicher, zentral und jederzeit auffindbar. Doch was kann das Add-In genau? Und was bringt mir das in meiner Arbeit?

1. Einfache Dokumentenerstellung im juristischen Alltag
In der modernen Anwaltskanzlei spielt Zeit eine entscheidende Rolle. Ob Schriftsätze, Verträge oder Mandantenkorrespondenz – jedes Dokument erfordert Präzision und Sorgfalt, darf jedoch den Arbeitsfluss nicht ausbremsen. Genau hier setzt das Legalvisio Word Add-In an: Es schafft eine direkte Verbindung zwischen Microsoft Word und der digitalen Kanzleisoftware Legalvisio und sorgt so für eine durchgängige, effiziente Arbeitsweise.
Das Add-In bringt einen entscheidenden Vorteil: Juristinnen und Juristen müssen ihre gewohnte Umgebung nicht verlassen. Statt verschiedene Systeme parallel zu bedienen, arbeiten sie wie gewohnt in Word – allerdings mit erweiterten Funktionen. Die Dokumentenerstellung wird dadurch nicht nur schneller, sondern auch strukturierter. Das spart wertvolle Zeit, reduziert Fehler und sorgt für einheitliche Ergebnisse, die den professionellen Standard einer Kanzlei widerspiegeln.
2. Arbeiten in Word
Viele Kanzleien nutzen Word als Herzstück ihrer Dokumentenarbeit. Doch oft bedeutet das: Kopieren, Einfügen, manuelle Anpassungen und wiederkehrende Routineaufgaben. Das Legalvisio Word Add-In verbindet genau deshalb die Verlässlichkeit von Word mit der Automatisierung moderner Legal-Tech-Lösungen.
Über das Add-In in Word können alle hinterlegten Vorlagen aus Legalvisio direkt geöffnet und bearbeitet werden. Nutzerinnen und Nutzer greifen damit unmittelbar auf das zentrale Vorlagenmanagement der Kanzlei zu – ohne erst zwischen Programmen wechseln zu müssen. So bleiben alle Prozesse im gewohnten Workflow, während gleichzeitig die Vorteile digitaler Integration genutzt werden.
Diese Verbindung von Vertrautheit und Innovation ist ein entscheidender Schritt in Richtung einer wirklich digitalen Kanzlei, in der Produktivität und Qualität gleichermaßen gesteigert werden.

Kostenlosen Demotermin buchen
Lernen Sie die Funktionen und Einsatzmöglichkeiten der cloudbasierten Anwaltssoftware Legalvisio kennen! Jetzt registrieren und wir kontaktieren Sie, um einen Demotermin zu vereinbaren.

3. Vorlagen und Platzhalter: Automatisierung mit Struktur
Ein besonders leistungsstarkes Element des Add-Ins sind die Platzhalter. Sie ermöglichen es, Vorlagen flexibel und gleichzeitig standardisiert zu gestalten. Statt jedes Dokument von Grund auf neu anzupassen, werden alle relevanten Informationen – wie Mandantendaten, Aktenzeichen oder Ansprechpartner – automatisch aus der verknüpften Akte übernommen.
Das bedeutet: Weniger manuelle Eingaben, weniger Tippfehler, mehr Zeit für die eigentliche juristische Arbeit. Neue Vorlagen lassen sich im Handumdrehen erstellen und an die individuellen Anforderungen der Kanzlei anpassen.
So entsteht eine konsistente Dokumentenstruktur, die allen Mitarbeitenden denselben Qualitätsstandard bietet. Gleichzeitig bleibt die Flexibilität erhalten, spezielle Fälle oder besondere Formulierungen einzubauen.
Diese intelligente Kombination aus Automatisierung und Anpassbarkeit macht das Legalvisio Word Add-In zu einem echten Werkzeug für produktive und fehlerfreie juristische Dokumentenerstellung.
4. Entwurf zum fertigen Schriftstück – direkt in Word
Mit dem Add-In wird der gesamte Erstellungsprozess eines juristischen Dokuments deutlich vereinfacht. Nach Auswahl der gewünschten Vorlage verbindet man diese mit einer Akte, und schon werden die benötigten Daten automatisch eingefügt. Änderungen oder Ergänzungen können direkt in Word vorgenommen werden – so bleibt der gesamte Arbeitsprozess in einer Umgebung.
Das Ergebnis ist ein vollständiges, formal korrektes Dokument, das sowohl für den internen Gebrauch als auch für die Kommunikation mit Mandanten oder Gerichten geeignet ist. Die Automatisierung sorgt dafür, dass keine wichtigen Angaben vergessen werden, während die manuelle Bearbeitung weiterhin möglich bleibt.
Für Kanzleien bedeutet das: Eine klare Steigerung der Produktivität, eine deutliche Reduzierung von Fehlerquellen und ein reibungsloser Übergang zwischen Entwurf, Prüfung und Ablage – alles in einem Arbeitsgang.


5. Intuitive digitale Ablage
Nach der Erstellung endet der Prozess nicht mit dem Speichern auf der Festplatte. Das Legalvisio Word Add-In ermöglicht es, das fertige Dokument direkt in der passenden digitalen Akte abzulegen. Dabei wird das Dokument automatisch im richtigen Kontext gespeichert – zentral, sicher und mit eindeutiger Zuordnung.
Dieser Schritt schließt den Kreislauf der digitalen Dokumentenverwaltung in der Kanzlei. Es gibt keine doppelten Versionen mehr, keine unübersichtlichen Ordnerstrukturen und kein Risiko, wichtige Dateien zu verlieren. Stattdessen entsteht ein transparentes System, in dem jedes Dokument genau dort liegt, wo es hingehört – in der digitalen Akte.